Conception du site et
révision :

Kalinka Bassaraba

Coordination :

France St-Amant

Contenu :

France Vandal
France St-Amant

Textes :

France Vandal
France St-Amant

Traduction :

Jason Luckerhoff
France Vandal

Extraits vidéo :

Vidéo promotionnelle réalisée par Télé-Québec en collaboration avec le Conseil de la culture et des communications de la Mauricie et le Conseil régional de développement de la Mauricie.

Photographies :

Hebdo du St-Maurice, Marie-Ève Veillette
CLD Shawinigan, Caroline Ducharme
Jacques Pleau
Yves Arseneault
Nathalie Carpentier
Michèle Perron Tremblay
Raymond Nadeau
Michel Dubreuil
Cité de l'énergie
Paroisse Notre-dame-de-la-Présentation
Musée Pierre-Boucher, TA-VI
Michel Élie Tremblay
Photomédia Claude Gill